Copywriting
Translation
Editing & Proofreading
CAT/Software Tools

Copywriting
Do you want your business, product, and ideas to fly? Do you want more traffic on your site? Let great copy do the job for you! We have solid business knowledge and a strong combined creative flair. Our writing skills cover a broad range of genres, from brochures to web copy, press releases to billboards.

Translation:
We offer the following language pairs. Should you require any other combinations, please contact us.

Afrikaans – English
Dutch – English
French - English
German – English
English - Afrikaans
 
We provide quality translations on time. We guarantee our command on the subject matter, especially within our specialisation fields across scientific, travel and tourism, medical, academic and educational,  and business documents. Should it not fall within our area of specialisation, we will gladly refer you to another professional within our network. Working as a team enables us to thoroughly check the final document, ensuring technical, linguistic and cultural accuracy.

Editing & Proofreading
We give your text close and careful attention when it comes to editing and proofreading. Contact us for further information.

CAT/Software Tools
Wordfast
Microsoft Office Suite
Adobe

'Minnie is confident, experienced and, above all, reliable. Rendering text into a target language requires more than just proficiency in two languages - cultural sensitivity, sharp and creative writing skills and attention to detail are vital tools of a good copywriter. Minnie has these - and then some.' Transcreation.com

'Minnie's indispensable linguistic skills are acquired only through immersion in the source language culture, commitment to ongoing research and a passion for words in any language. Living in a multilingual, multicultural society has given her an integral understanding that language is more than just a coherent collection of words. She is an ambassador of culture.' A La Carte Languages

'Do you want your business, your product, and your ideas to fly? Do you want more traffic on your site? Minnie will translate it for you! Her solid business knowledge and a strong combined creative flair will make any site shine.' Language Made Simple